Archivo de Enero 2010
Escrito por Shen en Journal, Shen



Mañana es el último día del mes de Enero, tan sólo 3 días más para entrar a clases. Para alguien que está al pendiente de las fechas podría parecerle extraño, porque el inicio de clases a la UNAM es el 2 de Febrero, a mí me faltan tres porque sólo tengo una clase el martes y no pienso asistir. No es por flojera. Es la primera clase del semestre y el maestro poco o nada tendrá planeado para ese día, así que, dos horas de viaje ida y vuelta contra una hora de clase me parece desequilibrado. No le he dicho a los padres de Ket, no creo que lo tomen a mal, han visto cuánto hemos progresado, aunque no sepan que su hija anda medio ausente. El día de hoy no fue nada excepcional, pero si tengo ganas de escribir es porque esta semana hice una muy buena amiga.
Creo que hoy en día es difícil entablar una relación de amistad en tan sólo 3 días, y lo cierto es que acabamos de desafiar la realidad. Para mí, fue la primera vez conociéndola, pero Ket la conoció en la vocacional, es la amiga de un amigo, que con el tiempo se convirtieron en primos adoptados. Justamente discutíamos el por qué llamo primo a aquel amigo, lo cierto es que la razón es desconocida, él empezó a andar con esta chica y, henos aquí, llamándonos primas la una a la otra. Y la verdad es que en este par de semanas he socializado más de lo que socializó Ket en casi un año de encierro.
Me enteré de oscuros secretos familiares el martes pasado que vino una prima biológica de Ket; hasta ganas dan de salir con la familia, sólo hay un primo con el que Ket ha mantenido el contacto pero se ven escasas… una vez al año, aunque creo que ya había hablado de eso. A la prima la veré nuevamente el lunes, porque estudia belleza y es difícil encontrar una estilista decente hoy en día, de verdad lo es; y parecerá una nimiedad, pero son pequeños detalles que si bien, podrían ser pasados por alto, estando en el cuerpo de una mujer, me doy cuenta de lo vanidosas que pueden llegar a ser y, por estúpido que sea, es necesario invertirle tiempo y dinero a este aspecto de la vida. En otras palabras: un corte de pelo mal hecho, puede ser el acabose no sólo de las mujeres, sino también de un hombre y su autoestima, jaja.
En fin, la razón por la que comencé a escribir no es esa, lo que quiero compartir es que el miércoles pasado empezaron una serie de conferencias en la UAM Azcapotzalco sobre ilustración. Y sobra decir que una de las metas de Ket es volverse ilustradora, si no de tiempo completo, por lo menos una parte importante de su carrera. El miércoles hubo una sóla conferencia y se llevó a cabo con Humberto Ramos, debo admitir que si había oído de él poca atención le había dado, pero ahora me doy cuenta de su valor y estoy agradecido de haber tenido el placer de conocerlo y escuchar lo que tiene que decir al mundo, por lo menos a una parte de él. A grandes rasgos es un ilustrador de cómics, primordialmente, y actualmente trabaja para empresas tan grandes como Marvel, su trabajo es valorado internacionalmente y he de decir, estoy más que impresionado, no por su kilométrico currículum, sino por lo que ha desarrollado y el estilo tan único y propio de él, producto de la experiencia y el trabajo.
El jueves no pude ir por razones familiares, pero el viernes sí. La primera conferencia la dio Mr. Kone, quien, al igual que Ramos, es egresado de la UAM, y debo recalcar que es el primer diseñador/ilustrador tan abierto con su vida personal, la conferencia fue más que nada una plática sobre su vida como ilustrador pero no faltaron detalles familiares que sin duda te bajan de aquella nube y te hacen ver lo humanos que son, ¡en verdad son personas! ¡No son máquinas de hacer dibujitos! Y lo mejor de todo ¡no tienen que divorciarse para lograr su sueño! Eso es verdaderamente esperanzador, no tienes idea cuánto.
Después vino un ilustrador algo más seriesón que, sinceramente no me dejó huella, a pesar de su talento y calidad, no logró hacer mella en mí como espíritu o como persona, interpretando a Ket. Sin embargo, el último conferencista, por el cual tuvimos que esperar unas 3 horas para poder verlo (pues su conferencia empezaba a las 17:00). La espera lo valió. El hombre se llama Fanuel Hanán Díaz, joven crítico literario e investigador venezolano que por alguna razón había llegado desde Camboya. Su conferencia no fue del todo sobresaliente, pero en la sección de preguntas y respuestas demostró sus conocimientos y dejó en claro tantas cosas que giran en torno a los libros álbum y el lenguaje cinematográfico que han adoptado para hacer de la lectura otra forma de leer; cabe mencionar, que hace unos años, cuando recién Ket iniciaba sus estudios de diseño en la Universidad Justo Sierra, un profesor de Educación Visual le mostró al alumnado un libro llamado “Voces” de Anthony Browne, a simple vista, el libro se parece a cualquier libro infantil que uno haya visto, pero el profesor se encargó de remarcar las diferencias tipográficas, de color y enfoques que va dando, dependiendo de qué personaje de la historia cuenta su versión. La historia es simple, pero es preciosa. Ket quedó tan maravillada que fue y se compró el mismo libro (que hoy reposa entre los libros favoritos, en su habitación) para poderlo ver mejor. Fue una sospresa para mí descubrir que la conferencia giraba en torno a estos libros que dicen quizá mucho más en sus ilustraciones que en su texto, y que tanto el texto como la imagen hablan por sí mismos y tienen un lenguaje, es uno capaz de hundirse en la imagen a niveles de interpretación impresionantes, y una duda que surgió era si los niños eran capaces de abstraerlos, Fanuel nos habló de sus experiencias y una de ellas fue que, precisamente, la subestimación de la capacidad de los niños es lo que nos hace creer que no podrían, pero lo cierto es que si bien, son pocos, sí llegan a haber niños que ven más allá; pienso que capacitar a los niños exponiéndolos a obras como ésta podría tener resultados inesperados pero positivos en un futuro próximo, es, literalmente, una manera nueva de leer.
Quedamos fascinados la prima y yo, cuyo nombre, por cierto, es Vicky; quedamos tan satisfechos que salimos revoloteando de felicidad, el hombre definitivamente nos hizo el fin de semana completito, por no mencionar que nos dejó embobados y en la línea límite entre la admiración y el enamoramiento, jajaja, es en esos momentos que comprendes cómo puede atraerte una persona por lo que hace, lo que piensa y lo que dice, sea feo o guapo, se viejo o joven, en fin, de cualquier manera de amor platónico no pasará.
Ahora bien, otra cosa que gané esta semana fue, precisamente, a Vicky como amiga. Creo que en general es difícil conectar con una persona, y sobre todo atendiendo a la personalidad de Ket de la que me tengo que encargar, es más bien una persona tímida y tiende a escuchar más de lo que habla, pero por dentro siente la necesidad de platicar sobre su vida, empero, si no le preguntan, prefiere quedarse callada; por eso escribo en su estúpido blog, porque al menos así tienes la opción, y si crees que es interesante lo leerás, si no, no lo haces y ya está, te ahorras la fatiga de escucharnos. Sin embargo, hay contadas personas que se han tomado la molestia de preguntarle, y claro que ella responde con gusto; Vicky fue una de estas personas. Como soy un tanto ajeno a los acontenteceres humanos, dejo que ella se encargue de esa parte tan sensible de su vida (porque lo cierto es que es una chillona, y me fastidia porque se carga mi esfuerzo en el arreglo personal que le doy) y así sucedió, la prima habló y escuchó, dándonos la oportunidad de hacer lo mismo.
Creo, aunque más bien es saber popular, que todos queremos ser escuchados. A algunos nos cuesta más trabajo que a otros, y a veces el simple hecho de hablar o escribir nos libera de esas cargas que llevamos sobre los hombros. Tiene algo de tiempo ya que Ket leyó un libro titulado “El Que Escucha”, la autora se llama Taylor Caldwell y en ese libro deja bastante claro la necesidad humana por expresarse, el que escucha no era más que eso, alguien que escucha, no sabes quién es ni lo que puede hacer por ti, pero pareciera que las personas salen curadas milagrosamente de la cámara en que se hallan mientras hablan.
Hablar es algo que a Ket siempre le ha costado mucho trabajo hacer. Pero es un alivio encontrar a alguien más con quien poderlo hacer, la prima le abrió una pequeña brecha de posibilidades. Y la ilustración también lo va a hacer.
Etiquetas: amiga, amistad, conferencia, diario, escuchar, expresar, ilustracion, journal, lenguaje, noche, personal, prima, Shen, uam
No Hay Comentarios »
Escrito por Ket en mArtes, zonaDero
Interpreto de esta canción que, si bien no me haces daño en realidad, tu recuerdo es el que me duele porque sigue presente en mi memoria, pero estoy contigo aunque esté sin ti.
Wth>You © Linkin Park (Chairman Hahn ft. Aceyalone)
[ Escuchar ]
| Come on!
I woke up in a dream today
To the cold and the static
And I put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I’m pretending to be where I’m not anymore
A little taste of hypocrisy
And I’m left in the wake of the mistake
Slow to react
Even though you’re so close to me
You’re still so distant
And I can’t bring you back
It’s true
The way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
I’m with you
You, now I see
Keeping everything inside
With You
You, now I see
Even when I close my eyes
With you
You, now I see
Keeping everything inside
With You
You, now I see
Even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
We fall to the floor
The rest of the day stands still
Fine line between this and that
But when things go wrong
I pretend that the past isn’t real
I’m trapped in this memory
And I’m left in the wake of the mistake
Slow to react
Even though you’re so close to me
You’re still so distant
And I can’t bring you back
It’s true
The way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
I’m with you
You, now I see
Keeping everything inside
With You
You, now I see
Even when I close my eyes
With you
You, now I see
Keeping everything inside
With You
You, now I see
Even when I close my eyes
No, I won’t let you control my fate
While I’m holding the weight of the world on my conscience
No, I won’t just sit here and wait
While you weighing options
You’re making a fool of me
No, you didn’t dare try to say that you don’t care
And solemnly swear not to follow me there
No, it ain’t like me to beg on my knees
Oh, please, oh, baby, please
That’s not how I’m doing things
No, I’m not upset
No, I’m not angry
I know love is love,
Love and sometimes it pains me
With or without you
I’ll always be with you
You’ll never forget me
I’m keeping you with me
No, I won’t let you take me to the end of my rope
While you burn it and torture my soul
No, I’m not your puppet
And, no, no, no, I won’t let you go
No, no matter how far we’ve come
I can’t wait to see tomorrow
No matter how far we’ve come, I
I can’t wait to see tomorrow
With you
You, now I see
Keeping everything inside
With You
You, now I see
Even when I close my eyes
With you
You, now I see
Keeping everything inside
With You
You, now I see
Even when I close my eyes |
··· |
¡Vamos!
Me desperté de un sueño hoy
Al frío y la monotonía
Y puse mis fríos pies en el suelo
Olvidé todo sobre el ayer
Recordando que pretendo estar donde no estoy ya más
Un probón de hipocresía
Y caigo en la cuenta del error
Tardo en reaccionar
Incluso si estás tan cerca de mí
Estás aún tan distante
Y no puedo traerte de vuelta
Es verdad
Lo que siento
Lo declaré ante tu cara
El sonido de tu voz
Pintado en mis memorias
Incluso si no estas conmigo
Yo contigo sí estoy
Contigo, ahora lo veo
Mateniendo todo por dentro
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Incluso cuando cierro mis ojos
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Mateniendo todo por dentro
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Incluso cuando cierro mis ojos
Te lastimo y me lastimas
Caemos al piso
El resto del día permanece inmóvil
Todo va bien entre esto y aquello
Pero cuando las cosas van mal
Pretendo que el pasado no existe
Atrapado en esta memoria
Y caigo en la cuenta del error
Tardo en reaccionar
Incluso si estás tan cerca de mí
Estás aún tan distante
Y no puedo traerte de vuelta
Es verdad
Lo que siento
Lo declaré ante tu cara
El sonido de tu voz
Pintado en mis memorias
Incluso si no estas conmigo
Yo contigo sí estoy
Contigo, ahora lo veo
Mateniendo todo por dentro
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Incluso cuando cierro mis ojos
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Mateniendo todo por dentro
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Incluso cuando cierro mis ojos
No, no te permitiré controlar mi destino
Mientras cargo el peso del mundo en mi consciencia
No, no me sentaré aquí a esperar
Mientras consideras tus opciones
Me tomas por un idiota
No, ni siquiera intentaste decir que no te importa
Y tranquilo juraste no seguirme más
No, suplicar arrodillado no es lo mío
Oh, por favor, oh, mi amor, por favor
Así no es como haré las cosas
No, no estoy molesto
No, no estoy enojado
Sé que el amor es el amor,
El amor… y a veces me duele
Contigo o sin ti
Siempre estaré contigo
Nunca me olvidarás
Te mantendré conmigo
No, no dejaré que me lleves a mi límite
Mientras quemas y torturas mi alma
No, no soy tu títere
Y, no, no, no, ¡no te dejaré escapar!
No, no importa que tan lejos hemos llegado
No puedo esperar a que llegue el mañana
No importa que tan lejos hemos llegado, yo
No puedo esperar a que llegue el mañana
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Mateniendo todo por dentro
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Incluso cuando cierro mis ojos
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Mateniendo todo por dentro
Contigo
Contigo, ahora lo veo
Incluso cuando cierro mis ojos |
Etiquetas: aceyalone, chairman, hahn, hybrid, linkin, park, reanimation, theory, traduccion, translate, with, wth, you, zonaDero
No Hay Comentarios »
Escrito por Shen en Journal, Shen



Ok, si algo es un hecho, es que no seremos, ni Ket ni yo, columnistas de ningún tipo si no nos pagan por ello. Hace tiempo me preguntaba Gris “¿Piensas que tu vida es aburrida?”, palabras más palabras menos, respondí que en general sí; pero ahora me retracto porque el que no haya escrito no significa que no haya sucedido nada. De hecho han pasado más cosas que en mucho tiempo y el hecho de que no me siente a escribirlas es punto y aparte. Quizá no tengo la paciencia, o simplemente escribir en un blog no es lo mío; y menos a diario. Por lo menos llevo la cuenta de los días que llevo tomando el control.
Volver al pasado y platicar todo lo que he hecho me parece una pérdida de tiempo, para quienes conocen a Ket saben más o menos cómo estuvo el asunto, y si les interesa de verdad pueden preguntarme. A grandes rasgos pasé la Navidad y Año Nuevo con mi familia, Navidad molestando a una prima de 6 años poniéndole “Toma 4″ en el “Uno”, haciendo así enojar a su hermana mayor -bueno, la que es mayor que ella, que en realidad es el sándwich entre la chirris y otra hermana-, aún no termino de entender cuál fue el gran problema XD; y el Año Nuevo con mis primos del otro lado de la familia que son más de la generación de Ket, sólo para contar chistes, chismes y anécdotas, es la primera vez que los veo y hasta donde sé, Ket no los veía más de una vez al año, en Año Nuevo claro está.
Por otro lado, me gané una extraña y aleatoria promoción de deviantART para suscribirme, claro que tuve que pagar ¬¬, pero al menos me salió más barato, o eso me hicieron creer. Lo cierto es que muy caro no es, pero de comunidad pasó a ser un negocio, y ¡vaya negocio! Edgarjs y Ket querían hacer algo así, supongo que aún esté en pie, para cuando Edgar tenga tiempo y Ket… fuerza de voluntad, aunque pensándolo bien eso ya no es necesario, ¿verdad? Para eso estoy yo aquí, erradicando todo ese negativismo y ocio del que Ket ha sido víctima prácticamente toda su vida. Bueno, sobre deviantART, creo que gracias a que me la pasé pelándome día y medio con el Journal Skin, que se programa en CSS, fue que logré comprender muchos conceptos sobre los Style Sheets, fui capaz de arreglar aquel asunto y darle un diseño personalizado; para el que sea que tenga experiencia en ello podrá ver mi Journal Skin y decir “¡Pff! ¡Qué pavada!”, pero para mí fue un gran logro… y como todo gran logro que siempre ha tenido Ket, al cabo de un rato parece ser insuficiente y habrá que hacer algo mejor, creo que es una no tan mediocre forma de pensar así que no la descartaré.
Este semestre regresamos a la ENAP, y deseo que sea más provechosa de lo que ha sido ninguna escuela. Agregaré actualizar el blog a la lista de hábitos, pero no aseguro nada, tenemos otras prioridades después de todo, como subir algo decente al deviantART, que por cierto el hermano de Ket se integró, será como esas cuentas fantasmas, jaja, pero al menos es un amigo más agregado a la lista, si no sabes que es el deviantART, date una vuelta por aquí, si eres diseñador, ilustrador, artista, animador, editor, escritor e incluso tal vez músico, es el lugar para ti [no, no me pagaron por hacerles publicidad, dammit], hasta que llegue uno mejor claro XD [NOTA: si lo que esperas es un MySpace, FaceBook o hi5, por favor, abstente de entrar].
No tengo más que decir por ahora, excepto, ¡feliz regreso a clases! Aunque quizá sólo lo sea para mí, ¡ja! Nunca he ido a la escuela, qué tal.
P. D.: Mis muelas ya están mejor =D.
Etiquetas: deviantart, ENAP, escuela, hermano, journal, noche, personal, Shen
No Hay Comentarios »
|
|